第33回 獣医東洋医学会
第33回 獣医東洋医学会(日本語通訳付)ご出席８日間
※OPセミナーに不参加の場合は旅行期間6日間も可能です。
セミナーツアー期間（2日間のOPセミナー含む）：
２００３年１１月２日（土）～１１月６日（木）＜５日間＞
於：
米国ハワイ州カウアイ島 ラディソン・カウアイ・ビーチ
ＲＡＤＩＳＯＮ ＫＡＵＡＩ ＢＥＡＣＨ, ＫＡＵＡＩ ＩＳ. ＨＡＷＡＩＩ
学会主催：
獣医東洋医学会
日本語通訳付学会及びオプション参加費用目安 （１１月2日､3日､4日夕食会１回 ＯＰ：５日､６日昼食１回 各々午前・午後・）
※ 講師料、会場費用、通訳料等諸費用をご参加者人数で頭割りさせて頂きます。各々の金額は予定であり変更の可能性もあります。
30名様後ご参加の場合:＄450.00 20名様ご参加の場合: $550.00
※ オプショナル・セミナー（学会参加の方対象）: ＄80.00～$150.00 $1≒￥125換算レート
旅行期間：
２００３年１１月１日（土）～１１月８日（土）８日間 ◇旅行代金（航空席：エコノミークラス利用）
☆ラディソン・カウアイ・ビーチ（学会会場）/カウアイ島6泊
| 成田発着(ＮＷ)￥１４９，０００- | 大阪発着 ￥１５４，０００- | 福岡発着 ￥１６１，０００- |
| 札幌発着 ￥１７２,０００- | 名古屋発着￥１６４，０００- | 成田発着(ＣＩ)￥１４４，０００- |
上記料金は１室２名様ご利用の場合のお一人様あたりです。１名様で利用の差額:￥６１,０００
※学会費用 （最少催行人員）
今回のカウアイ島で行われる第33回獣医東洋医学会はホリスティック獣医学をできるだけ多くの人々に学んで頂けるよう会員および獣医師・AHT等の動物医療従事者に広く門戸を開放いたしました。老齢疾患に対する中医学、食事療法、ハーブ療法、そしてサプリメントを使用するホリスティック治療、アロマセラピーそしてホメオパシーなど盛りだくさんです。3日間の講義終了後、2日間は癒しのカウアイ島で我々自身を癒すワークも用意されています。
※円建ての登録料は為替の変動により変わりますので、旅行費用の残額で精算させていただきます。
※申込締切日 ２００３年９月19日(金)
締切日以降でも、航空席、ホテル等の確保が可能であればお引受けできます。
※ビジネスクラス利用追加料金２００2年参考概算（この料金は目安となっており、
￥10,000程度の値上げが予想されます。）
| 成田発着(ＮＷ) ￥９８，０００- | 大阪発着 ￥１０８，０００- | 成田（ＣＩ）￥８７,０００（２名様以上） |
※札幌：設定なし。名古屋、福岡出発のビジネスクラスは大変お高くなりますので、成田、大阪発ご利用をお勧め致します。
詳細：
◇旅行費用に含まれるもの
航空運賃、ホテル代、団体旅行中のチップ、ポーター代、移動代（６名以上同一で移動の場合）
◇旅行費用に含まれないもの
新規に申請される方のパスポート取得の為の印紙代、クリーニング代、
電話代など個人的費用とみなされるもの、食事代、１人部屋追加料金、
登録料、米国の空港税（￥5,500-）、航空保険料
（￥1,400-）、日本の空港税（成田：
￥2,040- 名古屋：￥750- 大阪：￥2,650-
福岡：￥945-）
海外との通信費及び渡航手続手数料（￥2,000-）、添乗員（20名様以下の場合）
◇お申込方法
旅行申込書に必要事項をご記入の上、お申込金、￥30,000-とセミナー費用一部金￥85,000を添え、日洋航空㈱までお申込みください。
（お申込書はFAXでも結構です 0120-342315）
◇お振込先
お申込金、旅行費用残金は、右記へお振込み下さい。尚、出発案内、残金の請求は出発の３週間前をめどにご送付いたします。
（銀行名） みずほ銀行 六本木支店 (店番号 053)
（口座番号） 普通預金口座 ２２４４９９４
（口座名） 日洋航空株式会社（ニチヨウコウクウカブシキカイシャ）
◇取消料
旅行出発日３０日～２１日前まで・・・・お申込金、
旅行出発日２０日～０３日前まで・・・旅行代金の４０％
旅行出発日の前々日、前日、及び当日・・旅行代金の５０％
旅行開始後・・・・・・・・・・・・・・旅行代金の100％
＊札幌、仙台、名古屋、福岡発着は、前売り割引を利用しますので上記取消条件と多少異なります。
◇主催旅行業約款
当旅行は日洋航空㈱が主催する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と主催旅行契約を締結することになります。
主催旅行契約の内容・条件などは標準旅行業約款に準じます。
旅行主催：日洋航空株式会社：〒106－0031
東京都港区西麻布1-2-8 中山ビル２F TEL:03-3470-1511/FAX：03-3423-0659
URL: www.nichiyo-air.co.jp
フリーダイヤル：TEL 0120-347016／FAX0120-342315／担当：金澤、長澤、樋川
